Giacomo, Giuseppe e Lucia sono diventati "grandi". Giacomo compie 18 anni: è il momento di entrare in fabbrica come ragioniere, è l'orgoglio di sua madre. Lucia che studia Giurisprudenza, viene tentata dal mondo della moda dove però l'aspettano molte delusioni. Giuseppe invece ha il carattere della madre ed una spiccata dote per la scrittura ma per il resto è un disastro; le cattive compagnie lo inducono a diventare un ragazzo di strada, dove il "fare" conta più del "pensare". Nunzia e la sua piccola famiglia ora si devono scontrare con i problemi di una nuova Italia: droga, violenza e i soliti pregiudizi. Giacomo è un quadro, uno che pensa all'azienda come a un bene collettivo mentre suo fratello Giuseppe, aiutato da un giornalista di cronaca, comincia a scrivere articoli di denuncia sulle minoranze di immigrati dal Sud. Le loro sono visioni lontane, punti di vista differenti che si incontrano e si scontrano sotto lo stesso tetto. Lucia invece sarà preda delle sirene della moda, del mondo luccicante e lussuoso della "Torino Bene".